周五纽约原糖期货处于盘整模式，前一交易日急跌近6%，止损卖盘指令引发一波基金的自动买盘，并触发熔断机制。
ICE 10月原糖合约收跌0.17美分，或1.2%，报14.14美分/磅，本周收跌1.6%，为六周来最大周度跌幅。
伦敦10月白糖期货收跌1.9美元，或0.5%，报386.9美元/吨。
Newedge USA高级副总裁Michael McDougall表示，“市场仍在昨日区间，处于盘整模式，但仍低于开盘价，因此略微负面。”
美元上涨也构成压力，美国劳工部公布的数据显示，7月美国新增非农就业岗位20.9万个，高于大多经济学家预期，失业率降至16年最低值4.3%。数据带动美元上涨。
分析师还称，巴西部分地区天气干燥，不足以削弱全球充裕供应。（文华财经）
