新华社南昌8月29日电（郭强、姚子云）临近晌午，水稻专家聂元元还在试验田里观察水稻。早上六点从家里出发来到科研基地后，他就一直“扎”在这里。
聂元元团队培育的绿色再生稻广受好评，不少地方都抢着要他们去。
为了打通科研成果转化链条中的“肠梗阻”，近年来，江西省农科院优化科研成果转化的收益分配机制，科研人员走出实验室的积极性显著提高。
“以前科研人员大多在办公室，很少花时间‘泡’在田间地头。科研成果‘开花多，结果少’，资金花了、人力用了，但转化就是不理想。现在不同了，科研人员‘泡’在田间培育更优质的品种，成果转化后收入有了明显提高。”江西省农科院开发处处长徐宏说。
去年，聂元元获得技术分红17万元，他的同事蔡耀辉更是获得48万元的奖励。
从科研成果转化中获得红利的还有“茶博士”谢枫。他的团队与万安县好景农业发展有限公司签订了1500亩高标茶园服务协议，达到预期效果后将能获得15万元的服务费。
“这服务费花得值，我们的茶叶主要出口国外，有他们为我们把关，放心！”万安县好景农业发展有限公司负责人刘继东说。
更为可喜的是，农民和企业得到了实惠。“专家推广的绿色再生稻像韭菜一样，割了一茬又长，省时省力。”江西省九江市永修县种粮大户周爱民说。
